江西省积极做好寻根回访接待工作

精心组织准备 体现关爱亲情

     寻根回访接待工作是涉外收养工作的重要组成部分,做好寻根回访接待工作,能使被收养儿童更好地了解祖国的文化,加深对祖国的感情,亲身体验故乡的亲情,既有利于帮助孩子们幸福快乐的成长,也有利于促进我国涉外收养工作依法健康地开展。

    江西是我国涉外送养孩子最早也是最多的省份之一,1991年开展涉外收养工作以来,至今已有3万名孤残儿童被外国家庭收养2006年以来,按照民政部办公厅《关于做好外国收养人和被收养儿童来华寻根回访接待工作的通知》精神,在中国儿童福利和收养中心的指导及爱之桥服务社的协调组织下,结合我省的实际情况,对开展寻根回访接待工作进行了有益的探索,并取得了明显的成效。

    一、认真做好接待前期的准备工作

    多年来,我省与爱之桥服务社积极合作,组织了多次江西福利院回访团和夏令营团,力求规范接待工作程序,落实接待任务。从经验中我们认识到,寻根回访接待活动能否成功,关键取决于前期准备工作是否做得扎实有效。我省所做的前期准备工作主要有以下几点:一是由爱之桥服务社对外国收养家庭回访资料、护照复印件、被收养儿童的收养登记证以及回访程序进行审核,我省接到材料后积极协调有关部门,严格审批并落实接待方案。二是要求福利机构全面核查被送养孩子的情况并制作《被送养孩子情况核实一览表》下发至全省涉外送养福利机构。三是按七个的要求,制定详细的接待活动计划,向省中心报送《寻根回访接待活动计划书》。四是先后举办了五次对福利机构领导的培训班,提高对做好寻根回访接待工作重要意义的认识。

    二、精心组织寻根回访接待活动

    我省通过开展寻根回访接待工作,深切感受到所有要求来华寻根回访的外国收养家庭和孩子,都是怀着激动的心情和美好的愿望,既希望我们能够安排内容丰富的接待活动,又渴望通过寻根回访让孩子了解更多的中国文化,对故乡留下更加深刻的记忆。为了使活动内容丰富、形式多样、注重实效,规范有序,我省在组织开展接待活动时,采取的主要措施:一是指定专人负责寻根回访的接待业务。省中心有专人负责寻根回访接待活动的组织协调工作,对全省涉外送养福利机构,也要求安排专门人员协助回访接待工作;二是严格按七个的要求组织活动。我省寻根回访接待活七个,主要是在接待外国收养家庭和孩子悬挂一条热烈欢迎的横幅、组织一个隆重的欢迎仪式、拍一张有纪念意义的合影照、举行一次相关人员参加的座谈会、安排一次有当地特色的餐宴、参观一至二处有特色的景点、赠送一件有当地风格特色的小礼。外国收养家庭和孩子来赣后,由我中心委派的工作人员与福利机构协商,按七个的内容,共同组织开展寻根回访接待活动,并得到组织和家庭的赞誉。2013年的春天,我省与爱之桥服务社合作迎来了荣修牡、荣修铃、荣修彩、越青朵、龙福乐、福笑珠、龙福红、丰丽君、都9个小朋友回家。他们分别来自江西修水、余干、遂川、抚州、丰城、都6个福利院,被爱尔兰家庭收养。我省41日晚在凯莱酒店(家庭下榻酒店)举行了简短而热烈的欢迎仪式。领导发表了热情洋溢的讲话,收养组织主Mary D女士代表爱尔兰收养家庭激动的热泪盈眶,再三表示感谢,两名中国收养儿童还表演了笛子重奏。最后,我们向收养儿童赠送了小礼物。整个欢迎仪式节奏紧凑,场面温馨,给收养家庭留下了深刻的印象。三是安排回访活动要有特色。在寻根回访接待过程中,福利机构应根据实际情况和收养家庭的要求,安排一些有特色的活动。如有的福利机构与当地的中小学校协商,组织被收养孩子参观学校,同当地中小学生互赠学习用品,举行升国旗仪式。有的福利机构还安排收养家庭和孩子参加当地一些有意义的民俗活动,让孩子切实感受到的温暖,使故乡的关爱亲情在接待活动中得到进一步的升华 2010年爱之桥服务社在省收养中心成立十周年之际,组织了江西被收养儿童夏令营活动,来自美国6个收养家庭8名江西被收养儿童在北京游览了祖国的大好河山,学习了书法、脸谱等中国文化后,来到省收养中心举行了夏令营开营仪式,参观了收养中心并了解了福利院递交被收养儿童材料的流程,参观了江西的小学校与学生们一起做游戏、联谊、交谈,游览了滕王阁感受中国古老的传统文化。最后在告别晚宴上,收养家庭和孩子们都激动不已,除了感恩,还结下了珍贵的故乡情。四是聘用专职外语人员。随着寻根回访的外国收养家庭不断增多,我省聘用了两名外语翻译,全程陪同外国收养家庭和孩子进行寻根回访。专职外语翻译不仅能够传递双方语言,并且可以根据自己的收养工作经历,在情感和心理上给予被收养儿童帮助。五是做好宣传工作。在寻根回访过程中,邀请当地的新闻媒体参与寻根回访活动的宣传报道,既消除了社会上对涉外送养工作的误解,又使外国收养家庭和被送养孩子倍感荣光。

    三、强化寻根回访接待工作的监督检查

    为了全面了解和掌握福利机构寻根回访接待活动的落实情况,我省十分重视对福利机构寻根回访接待活动落实情况进行监督检查。一方面要求福利机构,必须将每次接待活动情况如实填写《寻根回访活动情况反馈表》,报省收养中心备查;另一方面要求每个寻根回访团队的外语陪同人员,在活动结束后及时向省收养中心反映福利机构接待工作的落实情况。并且,针对接待工作中出现的新情况、新问题,我们会及时组织相关人员研究,采取相应的对策,使接待活动不断完善。

(江西省涉外收养和涉外婚姻登记中心供稿


2016年6月22日 10:00
浏览量:0
本网站由阿里云提供云计算及安全服务